Le 2 et 3 juin 2014: le CHEM a participé à journée mondiale sans tabac / Communiqués de presse / Espace Presse / Le CHEM

Esch / Alzette

Dimanche 01 juin 2014

Selon les dernières statistiques de l’Organisation mondiale de la Santé, le tabagisme tue près de 6 millions de personnes chaque année. Plus de 5 millions d'entre elles sont des consommateurs ou d'anciens consommateurs, et plus de 600 000 des non-fumeurs involontairement exposés à la fumée. Une personne environ meurt toutes les six secondes du fait de ce fléau, ce qui représente un décès d'adulte sur 10. La moitié des consommateurs actuels mourront d'une maladie liée au tabac. Si rien n’est fait, telles les prévisions de l’OMS, on déplorera chaque année, d’ici 2030, plus de 8 millions de décès dus au tabac, dont plus de 80% surviendront dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.

Face à cette évolution alarmante, le Centre Hospitalier met cette année l’accent sur la sensibilisation du grand public sur les dangers pour la santé liés au tabagisme tout en proposant une orientation individuelle aux personnes désirant arrêter voire réduire leur consommation de tabac.

Deux journées axées sur la thématique

Dans cette optique, le CHEM a proposé le 2 juin un stand d’information à l’accueil central sur le site Esch/Alzette encadré par une équipe multidisciplinaire du CHEM. Outre un large spectre d’informations sur le tabagisme et ses effets sur la santé, les visiteurs projetant d’arrêter de fumer y ont pu évaluer leurs degrés de dépendance et de motivation. Sur base de divers tests, les spécialistes du CHEM ont offert des conseils personnalisés aux visiteurs afin de de les orienter dans leur projet de vie sans tabac. Cette manifestation a été complétée par la conférence

« Arrêter de fumer : pourquoi et comment ? » qui a eu lieu le 3 juin à partir de 18.30 à la cafétéria du CHEM. L’orateur, le Dr Jean-Marc Cloos (Psychiatre et Addictologue), a exposé les effets du tabagisme sur la santé tout en présentant de nombreuses recommandations pour bien se préparer à l’arrêt. Le 5 juillet, l’équipe pluridisciplinaire organisera un stand « Vivre sans tabac » dans le cadre du « Diddelenger Gesondheetsdag » qui aura lieu sur la place de l’hôtel de ville à Dudelange.

Revenir à la liste des communiqués

Chargée de Communication
Anja Di Bartolomeo

Site Esch/Alzette

Rue Emile Mayrisch
anja.dibartolomeo@chem.lu
communication@chem.lu

Le CHEM propose des consultations individuelles en tabacologie. Un programme adapté aux besoins de chaque patient est élaboré par une équipe pluridisciplinaire.

Pour toute prise de rendez-vous, veuillez contacter le 5711-76100 du lundi au vendredi de 09.00 à 9.30 et de 13.30 à 14.00

eZ debug

Timing:

Apr 18 2025 23:53:35

Script start

Timing:

Apr 18 2025 23:53:35

Module start 'content'

Timing:

Apr 18 2025 23:53:35

Module end 'content'

Debug: ezpI18n::translateText

Apr 18 2025 23:53:35

Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZFind'

Debug: search params

Apr 18 2025 23:53:35

array(20) {
  ["SearchOffset"]=>
  int(0)
  ["SearchLimit"]=>
  int(10)
  ["Facet"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["field"]=>
      string(17) "doctor/speciality"
      ["sort"]=>
      string(5) "alpha"
      ["limit"]=>
      int(100)
    }
  }
  ["SortBy"]=>
  NULL
  ["Filter"]=>
  NULL
  ["SearchContentClassID"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    int(47)
  }
  ["SearchSectionID"]=>
  NULL
  ["SearchSubTreeArray"]=>
  NULL
  ["AsObjects"]=>
  bool(true)
  ["SpellCheck"]=>
  NULL
  ["IgnoreVisibility"]=>
  bool(false)
  ["Limitation"]=>
  NULL
  ["BoostFunctions"]=>
  NULL
  ["QueryHandler"]=>
  NULL
  ["EnableElevation"]=>
  bool(true)
  ["ForceElevation"]=>
  bool(false)
  ["SearchDate"]=>
  bool(false)
  ["DistributedSearch"]=>
  NULL
  ["FieldsToReturn"]=>
  NULL
  ["SearchResultClustering"]=>
  NULL
}

Debug: ezfeZPSolrQueryBuilder::policyLimitationFilterQuery

Apr 18 2025 23:53:35

((meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d AND (( ( meta_section_id_si:1 OR meta_section_id_si:3 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false

Notice: ezfeZPSolrQueryBuilder::buildSearch

Apr 18 2025 23:53:35

The following Solr fields are excluded from hl.fl : Array
(
    [0] => attr_keywords_t
)

Debug: Cluster params

Apr 18 2025 23:53:35

array(1) {
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}

Debug: Final query parameters sent to Solr backend

Apr 18 2025 23:53:35

array(29) {
  ["q"]=>
  string(1) "*"
  ["qt"]=>
  string(8) "standard"
  ["hl.usePhraseHighlighter"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.highlightMultiTerm"]=>
  string(4) "true"
  ["start"]=>
  int(0)
  ["rows"]=>
  int(10)
  ["sort"]=>
  string(10) "score desc"
  ["indent"]=>
  string(2) "on"
  ["version"]=>
  string(3) "2.2"
  ["bq"]=>
  string(93) "meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d^1.5 meta_language_code_ms:fre-FR^1.2"
  ["fl"]=>
  string(195) "meta_guid_ms meta_installation_id_ms meta_main_url_alias_ms meta_installation_url_ms meta_id_si meta_main_node_id_si meta_language_code_ms meta_name_t score meta_published_dt meta_path_string_ms "
  ["fq"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    string(150) "((meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d AND (( ( meta_section_id_si:1 OR meta_section_id_si:3 ))))  ) AND meta_is_invisible_b:false"
    [1]=>
    string(26) "meta_contentclass_id_si:47"
    [2]=>
    string(28) "meta_language_code_ms:fre-FR"
  }
  ["hl"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.fl"]=>
  string(11) "ezf_df_text"
  ["hl.snippets"]=>
  string(1) "1"
  ["hl.fragsize"]=>
  string(3) "200"
  ["hl.requireFieldMatch"]=>
  string(4) "true"
  ["hl.simple.pre"]=>
  string(3) "<b>"
  ["hl.simple.post"]=>
  string(4) "</b>"
  ["wt"]=>
  string(3) "php"
  ["facet.field"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(17) "attr_speciality_s"
  }
  ["facet.sort"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "false"
  }
  ["facet.limit"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    int(100)
  }
  ["facet.offset"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    int(0)
  }
  ["facet.mincount"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    int(1)
  }
  ["facet"]=>
  string(4) "true"
  ["forceElevation"]=>
  string(5) "false"
  ["enableElevation"]=>
  string(4) "true"
  ["clustering"]=>
  string(5) "false"
}

Debug: ezpI18n::translateText

Apr 18 2025 23:53:35

Missing translation for message in context: 'ezfind'. The untranslated message is: 'Server not running'

Timing:

Apr 18 2025 23:53:35

Script end

Main resources:

Total runtime

0.0946 sec

Peak memory usage

5,376.0000 KB

Database Queries

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0018	0.0152	711.1563	865.9375
Module start 'content'	0.0170	0.0123	1,577.0938	726.7891
Module end 'content'	0.0294	0.0652	2,303.8828	2,420.8438
Script end	0.0945		4,724.7266

Checkpoint

Start (sec)

Duration (sec)

Memory at start (KB)

Memory used (KB)

Script start

0.0018

0.0152

711.1563

865.9375

Module start 'content'

0.0170

0.0123

1,577.0938

726.7891

Module end 'content'

0.0294

0.0652

2,303.8828

2,420.8438

Script end

0.0945

4,724.7266

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0223	23.5364	33	0.0007
Check MTime	0.0192	20.2678	33	0.0006
Mysql Total
Database connection	0.0004	0.4620	1	0.0004
Mysqli_queries	0.0164	17.3453	53	0.0003
Looping result	0.0004	0.4411	50	0.0000
TS translator
TS init	0.0041	4.3763	4	0.0010
TS cache load	0.0011	1.1694	4	0.0003
TS context load	0.0010	1.0379	4	0.0002
Template Total	0.0680	71.9	2	0.0340
Template load	0.0042	4.4262	2	0.0021
Template processing	0.0638	67.4275	2	0.0319
Template load and register function	0.0000	0.0519	1	0.0000
Override
Cache load	0.0035	3.6809	19	0.0002
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0003	0.3531	1	0.0003
Fetch class attribute name	0.0007	0.7440	4	0.0002
XML
Image XML parsing	0.0021	2.2484	1	0.0021
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0144	4	0.0000
eZ Find
Search	0.0050	5.2969	1	0.0050
Query build	0.0042	4.4599	1	0.0042
Class attribute list	0.0015	1.5593	1	0.0015
Engine time	0.0006	0.5950	1	0.0006
General
String conversion	0.0000	0.0108	2	0.0000
dbfile	0.0049	5.1578	24	0.0002
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Accumulator

Duration (sec)

Duration (%)

Count

Average (sec)

Ini load

Load cache

0.0223

23.5364

0.0007

Check MTime

0.0192

20.2678

0.0006

Mysql Total

Database connection

0.0004

0.4620

0.0004

Mysqli_queries

0.0164

17.3453

0.0003

Looping result

0.0004

0.4411

0.0000

TS translator

TS init

0.0041

4.3763

0.0010

TS cache load

0.0011

1.1694

0.0003

TS context load

0.0010

1.0379

0.0002

Template Total

0.0680

71.9

0.0340

Template load

0.0042

4.4262

0.0021

Template processing

0.0638

67.4275

0.0319

Template load and register function

0.0000

0.0519

0.0000

Override

Cache load

0.0035

3.6809

0.0002

Sytem overhead

Fetch class attribute can translate value

0.0003

0.3531

0.0003

Fetch class attribute name

0.0007

0.7440

0.0002

XML

Image XML parsing

0.0021

2.2484

0.0021

class_abstraction

Instantiating content class attribute

0.0000

0.0144

0.0000

eZ Find

0.0050

5.2969

0.0050

Query build

0.0042

4.4599

0.0042

Class attribute list

0.0015

1.5593

0.0015

Engine time

0.0006

0.5950

0.0006

General

String conversion

0.0000

0.0108

0.0000

dbfile

0.0049

5.1578

0.0002

Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/print.css extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/www_laptop-4.css extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/custom-1.css extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/perfect-scrollbar.min.css extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/custom2.css extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/responsive-1.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css

Cache

Type

Packlevel

SourceFiles

CSS

extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/print.css
extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/www_laptop-4.css
extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/custom-1.css
extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/perfect-scrollbar.min.css
extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/custom2.css
extension/iawebsite/design/www_laptop/stylesheets/responsive-1.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/iawebsite/design/www_laptop/templates/pagelayout.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/iapublish/design/laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/iapublish/design/laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/iawebsite/design/www_laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
Number of times templates used: 19 Number of unique templates used: 6

Usage

Requested template

Template

Template loaded

Edit

Override

pagelayout.tpl

<No override>

extension/iawebsite/design/www_laptop/templates/pagelayout.tpl

content/datatype/view/ezxmltext.tpl

<No override>

design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl

<No override>

extension/iapublish/design/laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl

<No override>

extension/iapublish/design/laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl

<No override>

extension/iawebsite/design/www_laptop/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl

setup/debug_toolbar.tpl

<No override>

design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl

Number of times templates used: 19
Number of unique templates used: 6

Time used to render debug report: 0.0002 secs

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 18 2025 23:53:35
Script start
Timing:	Apr 18 2025 23:53:35
Module start 'content'
Timing:	Apr 18 2025 23:53:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 18 2025 23:53:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZFind'
Debug: search params	Apr 18 2025 23:53:35
array(20) { ["SearchOffset"]=> int(0) ["SearchLimit"]=> int(10) ["Facet"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["field"]=> string(17) "doctor/speciality" ["sort"]=> string(5) "alpha" ["limit"]=> int(100) } } ["SortBy"]=> NULL ["Filter"]=> NULL ["SearchContentClassID"]=> array(1) { [0]=> int(47) } ["SearchSectionID"]=> NULL ["SearchSubTreeArray"]=> NULL ["AsObjects"]=> bool(true) ["SpellCheck"]=> NULL ["IgnoreVisibility"]=> bool(false) ["Limitation"]=> NULL ["BoostFunctions"]=> NULL ["QueryHandler"]=> NULL ["EnableElevation"]=> bool(true) ["ForceElevation"]=> bool(false) ["SearchDate"]=> bool(false) ["DistributedSearch"]=> NULL ["FieldsToReturn"]=> NULL ["SearchResultClustering"]=> NULL }
Debug: ezfeZPSolrQueryBuilder::policyLimitationFilterQuery	Apr 18 2025 23:53:35
((meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d AND (( ( meta_section_id_si:1 OR meta_section_id_si:3 )))) ) AND meta_is_invisible_b:false
Notice: ezfeZPSolrQueryBuilder::buildSearch	Apr 18 2025 23:53:35
The following Solr fields are excluded from hl.fl : Array ( [0] => attr_keywords_t )
Debug: Cluster params	Apr 18 2025 23:53:35
array(1) { ["clustering"]=> string(5) "false" }
Debug: Final query parameters sent to Solr backend	Apr 18 2025 23:53:35
array(29) { ["q"]=> string(1) "*" ["qt"]=> string(8) "standard" ["hl.usePhraseHighlighter"]=> string(4) "true" ["hl.highlightMultiTerm"]=> string(4) "true" ["start"]=> int(0) ["rows"]=> int(10) ["sort"]=> string(10) "score desc" ["indent"]=> string(2) "on" ["version"]=> string(3) "2.2" ["bq"]=> string(93) "meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d^1.5 meta_language_code_ms:fre-FR^1.2" ["fl"]=> string(195) "meta_guid_ms meta_installation_id_ms meta_main_url_alias_ms meta_installation_url_ms meta_id_si meta_main_node_id_si meta_language_code_ms meta_name_t score meta_published_dt meta_path_string_ms " ["fq"]=> array(3) { [0]=> string(150) "((meta_installation_id_ms:c74f2eb50bddd86f04fe38b7933dca8d AND (( ( meta_section_id_si:1 OR meta_section_id_si:3 )))) ) AND meta_is_invisible_b:false" [1]=> string(26) "meta_contentclass_id_si:47" [2]=> string(28) "meta_language_code_ms:fre-FR" } ["hl"]=> string(4) "true" ["hl.fl"]=> string(11) "ezf_df_text" ["hl.snippets"]=> string(1) "1" ["hl.fragsize"]=> string(3) "200" ["hl.requireFieldMatch"]=> string(4) "true" ["hl.simple.pre"]=> string(3) "<b>" ["hl.simple.post"]=> string(4) "</b>" ["wt"]=> string(3) "php" ["facet.field"]=> array(1) { [0]=> string(17) "attr_speciality_s" } ["facet.sort"]=> array(1) { [0]=> string(5) "false" } ["facet.limit"]=> array(1) { [0]=> int(100) } ["facet.offset"]=> array(1) { [0]=> int(0) } ["facet.mincount"]=> array(1) { [0]=> int(1) } ["facet"]=> string(4) "true" ["forceElevation"]=> string(5) "false" ["enableElevation"]=> string(4) "true" ["clustering"]=> string(5) "false" }
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 18 2025 23:53:35
Missing translation for message in context: 'ezfind'. The untranslated message is: 'Server not running'
Timing:	Apr 18 2025 23:53:35
Script end

Le 2 et 3 juin 2014: le CHEM a participé à journée mondiale sans tabac

Deux journées axées sur la thématique

Site Esch/Alzette

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Main resources:

Timing points:

Time accumulators:

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Templates used to render the page: